Localizado al inicio del centro histórico de la ciudad, Ayook es un pequeño hotel contemporáneo reconstruido de los remanentes de una casa del siglo XVIII.
Nuestro nombre proviene de la autodenominación Mixe:
“Ayöök jayu: gente de la lengua de las montañas"
Located at the beginning of the city’s historic center, Ayook is a small contemporary hotel rebuilt from the remains of an XVIII century house.
Our name comes from the self-denomination Mixe:
“Ayöök jayu: people with the language of the mountains"
︎ Reseva Ahora
Book Now
︎ Nosotros
︎ Habitaciones
︎Servicios
︎ Tours & Transporte
︎ Artistas Destacados
︎ Conoce Oaxaca
︎ Café Ook
︎ Instagram
︎ Booking
︎ Expedia
︎ Reseva Ahora
Book Now
︎ Nosotros
︎ Habitaciones
︎ Servicios
︎Tours & Transport
︎ Artistas Destacados
︎ Conoce Oaxaca
︎ Café Ook
︎ Instagram
︎ Booking
︎ Expedia
Localizado en el inicio del centro histórico de la ciudad, Ayook es un pequeño hotel contemporáneo construido de los remanentes de una construcción del siglo XVIII. Nuestro nombre proviene de la autodenominación Mixe : “Ayöök jayu: gente de la lengua de las montañas"
Located in the beginning of the historic center of the city, Ayook is an small contemporary hotel built from the remains of an XVIII century’s house. Our name comes from the self-denomination Mixe “Ayöök jayu: gente de la lengua de las montañas"
Calzada Madero #112, Colonia Centro
Oaxaca de Juárez OAX
68000
+521 951 446 98 66
info@ayook.org
@ayook.oaxaca
La historia de nuestro inmueble se remonta a finales del siglo XVIII, cuando fue construida una extensa casona, de la cual aún se conservan la fachada principal y las recámaras en la planta baja. Esta casa, sin embargo, solo fue habitada por unos pocos años antes de quedar abandonada por más de un siglo.
A mediados del siglo XX, el predio fue dividido y en su mayoría adquirido por un sacerdote que oficiaba en las iglesias cercanas. Con el sueño de crear un espacio de hospedaje para sus compañeros y fieles, emprendió su reconstrucción y ampliación, aunque no logró ver su proyecto concluido debido a su avanzada edad.
Más de 200 años después, nos enorgullece abrir las puertas de Ayook, un hotel que honra la historia de esta antigua construcción, fusionando su esencia con las comodidades de la modernidad. Nuestro propósito es fomentar un intercambio cultural que enriquezca nuestra comunidad, acogiendo a viajeros y amantes de la cultura de todo el mundo.
The history of our building dates back to the late 18th century, when a grand house was constructed, parts of which are still preserved today, including the main façade and the ground-floor bedrooms. However, the house was only inhabited for a few years before being abandoned for over a century.
In the mid-20th century, the property was divided, with most of it acquired by a priest who officiated at nearby churches. Dreaming of creating a lodging space for his fellow clergy and followers, he began its reconstruction and expansion, though he was unable to see his vision completed due to his advanced age.
More than 200 years later, we are proud to open the doors of Ayook, a hotel that honors the history of this ancient building while seamlessly blending it with modern comforts. Our mission is to foster cultural exchange, enriching our community by welcoming travelers and culture enthusiasts from around the world.
